Bienvenidos a las Maldivas! Aqui donde las arenas son tan blancas como las sonrisas de los habitantes, donde los peces nadan felices en las cálidas aguas del océano Índico, donde el clima es un sueño, y los profundos rayos del sol esperan para envolverle.
En la antigüedad, las costas de las Maldivas acogían a viajeros perdidos. Estas costas siguen siendo acogedoras, proporcionando un refugio tranquilo para sus visitantes.
(in thaana script please):
Hindhu emaa kandu therein, Mala fehi ruhgas hedhey
Meemagey ufan bimey, Dheebu Dhivehi mee
Kula ali maa Kandu therein, Ali raiy mui hen dhirey
Meemagey ufan bimey, dheebu Dhivehi mee
Traducción:
En el horizonte del vasto océano Índico crecen verdes palmeras
Esta es mi tierra, estas son las Maldivas
De los mares de azul claro, crecemos como perlas,
Este es mi hogar, estas son las Maldivas
(Dheebu Dhivehi Mee, vieja canción popular maldiva)